عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحقني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iğnesini yapın
-
ağrı kesicisini yapın
| Kızıma iğnesini yapın! | Open Subtitles | أحقني ابنتي! |
| Kızıma iğnesini yapın! | Open Subtitles | أحقني ابنتي! |
| Affedersiniz. Saat 10'u geçiyor. Kızıma ağrı kesicisini yapın. | Open Subtitles | أعذريني، أنها بعد العاشرة أحقني ابنتي |
| Affedersiniz. Saat 10'u geçiyor. Kızıma ağrı kesicisini yapın. | Open Subtitles | أعذريني، أنها بعد العاشرة أحقني ابنتي |