| Bende tam pasaport konusunda bana nasıl yardım ettiğini anlatıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحكى كيف أخرجتنى من مشكلة جواز السفر. |
| Bende tam pasaport konusunda bana nasıl yardım ettiğini anlatıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحكى كيف أخرجتنى من مشكلة جواز السفر. |
| Delirmişsin sen. Sadece koluna dokunuyordum. Bir hikaye anlatıyordum. | Open Subtitles | أنتِ مجنونة،لقد كنت ألمس ذراعها وكنت أحكى حكاية |
| Resif denen mercan kayalıklarıyla ilgili bir öykü anlatacağım size. | Open Subtitles | أود أن أحكى لكم حكاية عن مكان يسمى الشعب المرجانية. |
| Eve dönünce yaşamak için neler yaptığımı anlatacağım insanlara, bunun beklenen bir şey olduğunu düşünürlerdi. | Open Subtitles | الذى أعود فيه للوطن.. و أحكى للناس ماذا فعلت للبقاء حيا قد يفكّرون، حسنا.. |
| Bana bir hikâye anlatsana. | Open Subtitles | أحكى لى قصة |
| Onların hikâyesini anlatacağım. Ben onlarlaydım. Ben her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | الأبطال الذين ماتوا ، سوف أحكى قصصهم لقد كُنت موجودة ، أعلم ماحدث. |
| Onların hikâyesini anlatacağım. Ben onlarlaydım. Ben her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | الأبطال الذين ماتوا ، سوف أحكى قصصهم لقد كُنت موجودة ، أعلم ماحدث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 