| İnsanların hayatlarını tehlikeye soktun. Tatlı rüyalar, evlat. | Open Subtitles | عرضت حياة الناس للخطر أحلاماً سعيدة يا بني |
| Şimdi Tatlı rüyalar, benim ufak meleklerim. | Open Subtitles | أحلاماً سعيدة يا ملاكاي الرائعتان |
| Tatlı rüyalar benim yakışıklı oğlum. | Open Subtitles | أتمنى لك أحلاماً سعيدة يا ابني الجميل. |
| Yalnız kurt: "Mekanın cennet olsun Laurel. Tatlı rüyalar." | Open Subtitles | لوريل, أحلاماً سعيدة يا عزيزتى |
| İyi geceler, Kyle. Tatlı rüyalar. | Open Subtitles | (تصبح على خير (كايل أحلاماً سعيدة يا صاحبي |
| Tatlı rüyalar, canım. | Open Subtitles | أحلاماً سعيدة يا عزيزي |
| Tatlı rüyalar, Croolik. | Open Subtitles | أحلاماً سعيدة يا كروليك |
| Tatlı rüyalar Mariah. | Open Subtitles | أحلاماً سعيدة يا"مارايا". |
| Rachal Tatlı rüyalar. | Open Subtitles | (أحلاماً سعيدة يا (رايتشيل |
| Tatlı rüyalar, Bayan Mills. | Open Subtitles | (أحلاماً سعيدة يا آنسة (ميلز |
| Tatlı rüyalar Bayan Mills. | Open Subtitles | (أحلاماً سعيدة يا آنسة (ميلز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 