| Elbisemin her tarafına kırmızı şarap döktüm inanabiliyor musun? | Open Subtitles | لقد سكبتُ نبيذًا أحمرًا على فستاني، إن كان يمكنك تصديق ذلك. |
| kırmızı, turuncu, sarı yada siyah olabiliyor. | Open Subtitles | قد يكون أحمرًا أو برتقاليًا أو أصفرًا أو أسودًا |
| Seksi bir hava katsın diye, çamaşır odasına kırmızı ampul takan da benim. | Open Subtitles | أنا من وضع مصباحًا أحمرًا في غرفة الغسيل لمنحها جوًا مثيرًا. |
| Anne, kırmızı yağmur yağıyor. | Open Subtitles | أمّي، إنّها تُمطر لونًا أحمرًا. |
| kırmızı parıltılı ayakkabılar giyiyordun. | Open Subtitles | كنت ترتدين حذائًا أحمرًا لماعًا. |
| Kim siyah bir şeyin üstüne kırmızı şarap döker? | Open Subtitles | من يرمي نبيذًا أحمرًا على ملابس سوداء؟ |
| kırmızı mısın? Haydi kızaralım. | TED | هل أنت أحمر؟ كن أحمرًا. |
| kırmızı yağmur yağıyor. | Open Subtitles | إنّها تُمطر لونًا أحمرًا. |
| (Alkışlar) Burada orijinal resimde kolayca göremediğimiz şeyi görebiliyoruz: 17 kırmızı ve turuncu sadece 2 yeşil kutu ile sıralanmış. | TED | (ضحك) بإمكاننا أن نرى ما كان بالكاد يمكن تمييزه في اللوحة الأصلية: 17 مربعًا أحمرًا وبرتقاليًا موضوعين في غير اتساق بجانب مربعين خضر |
| Jimmy, ben de kurdele kırmızı olmadığına ve Marlo da tutuklandığına göre başka cesede gerek olmadığını... | Open Subtitles | (أستطيع التخمين يا (جيمي من حقيقة أن الشريط ليس أحمرًا و انك لستَ بحاجة لجثّة أخرى ...بما أن (مارلو) مُعتقل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 