| Tamponlar. Sadece çıkart, Dalından koparır gibi, ruj olarak kullan. | Open Subtitles | السدادات فقط اسحبهم للخارج طازجة من الفاكهة ، واستخدامه كـ أحمر شفاة |
| Hey, ölü bir kocası olan ben değilim... bilhassa çubuğunda ki başka birinin ruj iziyle. | Open Subtitles | أنا لست صاحب الزوج الميت الذي يوجد أحمر شفاة أحدهن على عضوه |
| Sanırım çantamın içine biraz ruj bulaşmıştı. | Open Subtitles | أعتقد أن لدي أحمر شفاة ذائب أسفل في حقيبتي |
| Jacgueline'le arkadaşlarının, sadece Hess benzin istasyonlarında satılan Kesha'nın Ertesi Sabah Hapı Koleksiyonu'ndan Kaltak Dondurması Turuncusu ruj sürüp bira içtiğini sanmam. | Open Subtitles | لأنني لا أعتقد أن جاكلين وصديقاتها يشربون علب البيرة حينما يرتدون ملابس قصيرة ويضعون أحمر شفاة برتقالي |
| Ama genelde, bu gazete için çalışırken ruj ve kırmızı bir elbise giyseymişim daha iyiymiş resmen. | Open Subtitles | لكن في أغلب الوقت، الآن لأعملفيصالحهذه الجريدة.. من الأفضل أن أضع أحمر شفاة و أرتدي ثوبًا أحمر |
| Temizlen, ruj lekesi olmuşsun. | Open Subtitles | لازال لديك بقة أحمر شفاة على وجهك |
| Ağzında ruj izleri var. | Open Subtitles | لديك أحمر شفاة حول فمك بالكامل |
| Yanağında ve boynunda da ruj izleri var. Kızarıklık. | Open Subtitles | وهل هذا أحمر شفاة على خدك ورقبتك ؟ |
| O evet. ruj sürüyor falan filan. | Open Subtitles | أجل، تضع أحمر شفاة وما إلى ذلك. |
| Buraya biraz ruj istiyorum. | Open Subtitles | أريد أحمر شفاة هنا. |
| Uyku hapları ve ruj. | Open Subtitles | حبوب منومة و أحمر شفاة |
| Ayrıca, o kahve fincanında ateşli Hemşire Lisdale'ın ruj izi var. | Open Subtitles | أترين، الأكياس مكدّسة بعناية كما أن كوب القهوة ذلك عليه أحمر شفاة من الممرضة (تيسدال) المثيرة |
| Oh, Shannon 9 yaşındayken ruj çalmıştı. Unut gitsin. | Open Subtitles | يا إلهي , (شانون) سرقت أحمر شفاة واحد عندما كانت في التاسعة من عمرها , تخطي الأمر |
| Bana onun ruj olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | لقد قالت بأنها أحمر شفاة |
| ruj' un var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أحمر شفاة ؟ |
| Her yerimi ruj mu yaptın? | Open Subtitles | هل خلفتي أحمر شفاة على وجهي؟ |
| Bu bardakta ruj izi var. | Open Subtitles | هناك أحمر شفاة على الكوب |
| -Bir ruj lekesi. | Open Subtitles | لطخة أحمر شفاة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 