"أحياناً أعتقد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bazen düşünüyorum
• Bazen düşünüyorumda
• bazen kendi

Bazen düşünüyorum da işler yolunda gitmeseydi daha iyi olurdu.
أحياناً أعتقد أنه من الأفضل إذ لم تنجح الأمور هنا

Bazen düşünüyorum birşeyler gözümün önünden geçiyor ve tüm yapmam gereken şey, onu tutup yakalamak
أحياناً أعتقد إنها تطير أمامي وكل ما على فعله هو الوصول اليها وإمساكها

Bazen düşünüyorum da, köpeklerle daha mesut oluruz.
أتعرفون، أحياناً أعتقد أننا مع الكلاب سنكون أفضل حالاً

Bazen düşünüyorumda Rhode lsland da sanki diğerlerinin başarısı bu
أحياناً أعتقد أن ذلك ممكن عن طريق الإستعانة بأعمال الآخرين وأنا في جزيرة (روبين)

Biliyor musun tatlım bazen kendi sihirimizi kendimiz de yapabiliriz.
اريد كلمة معك، رجاءً اوه، تَعْرفين، عزيزتي أحياناً أعتقد انه يجب علينا عمل لعناتنا بأنفسنا

Evet, ama Bazen düşünüyorum da, ya insanlar balımızı gerçekten seviyorsa?
و لكن أحياناً أعتقد أنه عادي أن البشر أحبوا عسلنا

Bazen düşünüyorum da, iş üzerinde ölmeyi çok isterdi.
أحياناً أعتقد أنه يُفضل أن يموت و هو يعمل

Bazen düşünüyorum da zamanımızı ve sözcüklerimizi boşa harcıyoruz ve şansımız varken kalbimizden geçenleri söylemeye vakit ayırmıyoruz.
أحياناً أعتقد أننا أهدرنا كلماتنا ولحظاتنا ولم نأخذ الوقت لقول الأشياء

Bazen düşünüyorum da, hala burada olmamız bir mucize.
أحياناً أعتقد أنها معجزة أننا مازلنا هنا.

Bazen düşünüyorum da Beyaz Saray demagojisi bu.
أحياناً أعتقد هي مجد خطابات للبيت الأبيضِ...

Bazen düşünüyorum belki de nedendir bilinmez kırılan temel bir şey onarılamaz.
أحياناً أعتقد ...أننا بطريقة ما ...أفسدنا شيء جوهري

Bazen düşünüyorum da insanların yüzünü git gide hatırlayamıyorum ve bu çok korkunç.
أحياناً أعتقد... تضاءلت قدرتي على تذكر وجوه الناس وهذا مخيف

Bazen düşünüyorum...
..أحياناً أعتقد

Bazen düşünüyorum da-
لكني أحياناً أعتقد نورمان) , توقف عن هذا الآن)

- Bazen düşünüyorum...
أحياناً أعتقد...

Bilirsin, bazen kendi kendime düşünüyorum...
تَعْرفُين، أحياناً أعتقد نفسي...