| Bu odada oturdu ve bugün sizin görüp duyduğunuz şeyleri görüp duydu. Ama bu onu korkuttu. | Open Subtitles | وكما حدث معكم اليوم شاهد وسمع نفس الأشياء وقد أخافته. |
| Beni öldürebilirdi, ama sanırım polis sireni onu korkuttu. | Open Subtitles | كان من الممكن أن يقتلني، ولكن أعتقد أن صافرة الشرطة أخافته |
| Sanırım polisin ziyareti onu oldukça korkuttu. | Open Subtitles | أعتقد الزيارة من الشرطة أخافته. |
| Devriye onu korkutmuş ve çocuk kaçmış. | Open Subtitles | الدورية أخافته هرب فأطلقوا عليه النار |
| sadece onu korkutmak istedim. Rs ile şimdi yapılmış. 15000. . | Open Subtitles | أردت فقط أخافته تمت العملية بـ1500 روبية |
| Bu turuncu saçlı bayan çileği korkuttu ve onu reçelletti! | Open Subtitles | هذه السيّدة ذي الشعر البرتقالي ! لقد أخافته حتى خرج الجلي منه |
| Neden o telefon görüşmesi onu korkuttu? | Open Subtitles | لماذا قد أخافته هذه المكالمة الهاتفية؟ |
| Neden o telefon görüşmesi onu korkuttu? | Open Subtitles | لماذا قد أخافته هذه المكالمة الهاتفية؟ |
| -Belki ziyaretin onu korkuttu. | Open Subtitles | -ربما أخافته زيارتك |
| Oleg'in seks mesajı çizimleri adamı korkuttu herhâlde. | Open Subtitles | لابد أن رسائل (أوليغ) التصويرية أخافته |
| Onu korkutmuş. | Open Subtitles | لقد أخافته |
| onu korkutmak istemem. | Open Subtitles | أنا لا أريد أخافته. |
| Hayır sadece onu korkutmak istemişti. | Open Subtitles | لا، أرادت أخافته فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 