عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخاك الكبير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ağabeyin
| Bu Raoul. Senin ağabeyin olacak. | Open Subtitles | هذا راؤول ، سيكون أخاك الكبير. |
| Beni annenle evlenen büyük ağabeyin gibi düşün! | Open Subtitles | فقط اعتبرني أخاك الكبير الذي سيتزوج أمك |
| Yani, ben senin ağabeyin gibiyimdir. | Open Subtitles | أعني انا مثل أخاك الكبير |
| Ben Chase, senin yeni koruyucu ağabeyin. | Open Subtitles | ... أنا (تشيس) أخاك الكبير الجديد. |