| U.N.O.S.'tan haber var mı? | Open Subtitles | هل من أخبارٍ من الأمم المتحدة؟ |
| Çocuktan haber var mı? | Open Subtitles | إذن، هل من أخبارٍ بشأن الفتى؟ |
| Sybil'den haber var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أي أخبارٍ عن "سيبيل"؟ |
| Evden bir haber var mı Hanımefendi? | Open Subtitles | أيّ أخبارٍ من المنزل، سيدتي؟ |
| Taşınma konusunda bir haber var mı Tom? | Open Subtitles | أيّ أخبارٍ عن الإنتقال، "توم"؟ |
| Severide'dan haber var mı? | Open Subtitles | مرحباً, هل من أخبارٍ حيالَ "سفرايد"؟ |
| - Kardesinden haber var mi? | Open Subtitles | - هَل مِن أخبارٍ عَن أخيك؟ |
| Neville'den haber var mı? Hiç haber yok. | Open Subtitles | "أية أخبارٍ من "نيفيل |
| - Sam'den haber var mı? | Open Subtitles | هل من أخبارٍ حيالَ "سام"؟ |
| Norma'dan haber var mı? | Open Subtitles | أيّ أخبارٍ من (نورما) ؟ |
| - Kathryn'den haber var mı? | Open Subtitles | -هل مِن أخبارٍ عن (كاثرين)؟ |
| Halka seslenecek. Alex ve Sean'dan haber var mı? | Open Subtitles | أيّ أخبارٍ من (أليكس) و(شون)؟ |
| - Beckett'tan haber var mı? | Open Subtitles | أيّ أخبارٍ من (بيكيت)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 