"أخبرتكِ من قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana bir keresinde
• Daha önce de söylediğim
• Sana daha önce de
• daha önce de söylemiştim

Sana bir keresinde seninle evlenmekle büyük bencillik yapmış olduğumu söylemiştim.
لقد أخبرتكِ من قبل أننى تزوجتكِ بدافع الأنانية

Sana bir keresinde tilkilerin ve kurtların pek anlaşamadıklarını söylemiştim.
أو ماذا أفعل أخبرتكِ من قبل أن الثعالب و الذئاب يميلون بأن لا يتوافقوا

Sana daha önce de dediğim gibi... kaderinde mükemmelik var.
لأنني أخبرتكِ من قبل... ......... قدرك سيكون أفضل

Sana daha önce de söyledim. Aşkta iyi değilim.
أخبرتكِ من قبل أنني لا أعرف الحب

Sana daha önce de söyledim, oğlumun önünde olmaz.
أخبرتكِ من قبل ليس أمام الولد