| Hayatım, sana odada kalmanı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن تبقي في غرفتك ، ياعزيزتي |
| - BatMağara'da kalmanı söylemiştim. - Ben de hatalı olduğun konusunda seni inandırmaya karar verdim. | Open Subtitles | أخبرتك بأن تبقي في "كهف الوطواط". |
| Belki yeterince iyi anlatamadım ama sanırım çenini kapalı tutmanı söylemiştim. | Open Subtitles | ربما لم أكن واضحاً في كلامي، لكنني أظن أخبرتك بأن تبقي فمك مُغلق. |
| Belki yeterince iyi anlatamadım ama sanırım çenini kapalı tutmanı söylemiştim. | Open Subtitles | ربما لم أكن واضحاً في كلامي، لكنني أظن أخبرتك بأن تبقي فمك مُغلق. |
| Sana aşağıda beklemeni söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك بأن تبقي بالأسفل |
| Arabada beklemeni söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك بأن تبقي في السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 