عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبرتنى بذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemiştin
| - Atlamadım. Düştüğümü söylemiştin. | Open Subtitles | لم أقفز , لقد سقطت , أخبرتنى بذلك |
| - Evet söylemiştin. | Open Subtitles | نعم , لقد أخبرتنى بذلك |
| - Evet söylemiştin. | Open Subtitles | نعم , لقد أخبرتنى بذلك |
| Evet, bu sabah söylemiştin. | Open Subtitles | أجل، أخبرتنى بذلك فى الصباح |
| Haklısın. Daha önce söylemiştin. | Open Subtitles | لقد أخبرتنى بذلك |