| Konuşuyor zaten, hatırladığı her şeyi anlattı bana yani hiçbir şeyi. | Open Subtitles | لا ، إنها تكلمت أخبرتني بكل شيء تتذكره أيّ لا شيء |
| Ablan her şeyi anlattı, ben de bir anlaşma yapmaya karar verdim. | Open Subtitles | أختك أخبرتني بكل شيء ولذا قررت عقد صفقة معك |
| Sara Nikki hakkında bilmem gereken her şeyi anlattı sevdiği kitaplar ve yemekler sevdiği müzikler, bunu gibi şeyler işte onu elde etmek kolaydı. | Open Subtitles | سارة أخبرتني بكل شيء احتجت أن أعرفه بشأن نيكي كتبها و أطعمتها المفضلة نوع الموسيقى التي تحبها ، وكل شيء |
| Bana her şeyi anlatmazsan üzgünden de ötesi olacaksın. | Open Subtitles | ستكون أكثر من آسفاً إلا إذا أخبرتني بكل شيء من فضلك ، من فضلك ، لا |
| Marsha Kirk de oradaymış, bana herşeyi anlattı. | Open Subtitles | مارشا كيرك كانت هناك لقد أخبرتني بكل شيء |
| Hayır, Bana her şeyi anlattın. | Open Subtitles | كلا، لقد أخبرتني بكل شيء |
| Bana her şeyi anlattı: Sarı arabada ona zarar veren adam. | Open Subtitles | أخبرتني بكل شيء ، الرجل في السيارة الصفراء الذي أذاها |
| Bana bu konuda her şeyi anlattı, ve çok üzgün. | Open Subtitles | ...لقد أخبرتني بكل شيء وهي في غاية الأسف |
| Bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | .لقد تحدثت معها للتو هي أخبرتني بكل شيء |
| Ev sahiben her şeyi anlattı bana. | Open Subtitles | -مالكة العمارة أخبرتني بكل شيء |
| Sonia bana her şeyi anlattı. Şimdi hiçbir şey yapma. | Open Subtitles | سونيا) أخبرتني بكل شيء) لا تقم بأي عمل أحمق |
| Bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | لقد أخبرتني بكل شيء |
| Azula bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | أزولا أخبرتني بكل شيء |
| Bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | أخبرتني بكل شيء |
| Bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | لقد أخبرتني بكل شيء. |
| Molly sizin hakkınızda her şeyi anlattı. Bir vaka üzerinde misiniz? | Open Subtitles | (مولي) أخبرتني بكل شيء عنك أنت في إحدى قضاياك؟ |
| - Bana her şeyi sen anlattın. - Bilmiyorum. | Open Subtitles | لقد أخبرتني بكل شيء عن الأمر كله - لا أعلم - |
| Anne bana herşeyi anlattı. | Open Subtitles | آنا أخبرتني بكل شيء |
| Amcan John ve amcan Kevin'ı Miami'deki daireye girerken gördüğün günle ilgili Bana her şeyi anlattın mı? | Open Subtitles | حين رأيت عميك (جون) و(كيفن) يدخلان الشقة في (ميامي) هل أخبرتني بكل شيء عن ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 