عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبرته أني أريد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istediğimi söyledim
| Ben yirmi bir yaşındayken, ona fizikçi olmak istediğimi söyledim. Hiç hoşuna gitmedi. | Open Subtitles | عندما كنت في الواحد وعشرون ,أخبرته أني أريد أن أكون فيزيائي ,لقد ذم الفكرة |
| Ona sadece, sevgili kızım Lettice'i görmek istediğimi söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أني أريد رؤية ابنتي الحبيبة "ليتيس" |
| Ona laboratuar arkadaşımı değiştirmek istediğimi söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرته أني أريد تبديل رفاق المختبر |