عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبرتينني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söyledin
| Ameliyatı yapacağımı hastaya söyledin, bana değil. | Open Subtitles | , أخبرتينني أنه مريض يحتاج إلى جراحة لكنكِ لم تخبريني عنها |
| Clara, bana kimya öğrencisi olduğunu söyledin. | Open Subtitles | كلارا) ، لقد أخبرتينني أنه كان) طالب كيمياء |
| Gerçekten çenemi kapatmamı mı söyledin? | Open Subtitles | هل أخبرتينني حقاً أن أصمت؟ |
| - Lütfen. - Daha önce kaç kez söyledin? | Open Subtitles | أرجوك - كم مرة قد أخبرتينني من قبل ؟ |
| - Hayır söylemedim. - Tabii ki söyledin. | Open Subtitles | كلأ، لم أخبركِ - بلى لقد أخبرتينني - |