عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبرتُكَ بأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemiştim
| Sana uzak durmanı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتُكَ بأن تبقى بعيدًا. |
| Gördün mü? Sana Bay İsveçli'nin makul bir insan olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتُكَ بأن السيّد (سويد) رجلٌ عقلانيّ |
| Sana böyle olacağını söylemiştim. | Open Subtitles | -لقد أخبرتُكَ بأن هذا سيحدث |
| Sana böyle olacağını söylemiştim. | Open Subtitles | -لقد أخبرتُكَ بأن هذا سيحدث |