| Kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أحد ؟ |
| Ama bunu söylediğimi birine söylersen, üssünü bulur havaya uçururum. | Open Subtitles | لكن لو أخبرت أحد أني قلت هذا سأجد مقرك وسأدمره |
| Eğer birine söylersen, eğer polisi ararsan, sen ve kibar arkadaşın... | Open Subtitles | إذا أخبرت أحد بما حدث أوإذاأخبرتالشرطة.. أنتوصديقكالمحترم.. |
| Bilmiyorum, tüm bunları daha önce kimseye anlatmadım. | Open Subtitles | لا أعتقد أني أخبرت أحد قبلا بهذا |
| Quitman'daki bazı şeylerin hiçbirini kimseye anlatmadım. | Open Subtitles | لم يسبق بي أن أخبرت أحد بشأن ما حدث في (كويتمان) |
| Biriyle konuşursan, birine söylersen tutuklanmama sebep olursan söyleyeyim, panzehri üstümde taşımıyorum. | Open Subtitles | إن تحدثت مع احد، أو أخبرت أحد إن القيت القبض علي، فأنا لا أحمل الترياق معي |
| birine söylersen çok kızarım tamam mı? | Open Subtitles | إذا أخبرت أحد بما جرى فإنني سأغضب |
| - Eğer birine söylersen... | Open Subtitles | . إذا أخبرت أحد . أنا لن أفعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 