عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبركم بشيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şey söyleyeyim
| Size de bir şey söyleyeyim Gibby, Kirsten, Kristin. | Open Subtitles | دعوني أخبركم بشيء ياجيبي, كيرستن, كريستن |
| Ve gitmeden önce bir şey söyleyeyim. | Open Subtitles | أخي قبل ذهابي ، دعوني أخبركم بشيء .. |
| Size Harry Caul hakkında bir şey söyleyeyim. | Open Subtitles | دعوني أخبركم بشيء عن هاري كول |
| Size bir şey söyleyeyim. | Open Subtitles | فدعوني أخبركم بشيء |
| Size bir şey söyleyeyim bayanlar. | Open Subtitles | دعوني أخبركم بشيء ما سيداتي |