Sana söylemem gereken bir şey var ama endişelenmeni istemiyorum çünkü her şey düzelecek. | Open Subtitles | لذا لدي شيء أريد أن أخبرك إياه ولا أريدك أن تقلق لأن الأمور ستكون بخير |
Benim de Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | في الواقع، ثمّة أمرٌ ما أريد أن أخبرك إياه أنا أيضاً |
Ama Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | لكن هناك شيئاً ما يجب أن أخبرك إياه |
Jasmine, Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | ياسمين"، هناك شيء" يجب أن أخبرك إياه |
Sana anlatmam gereken çok şey var genç bayan. | Open Subtitles | هناك الكثير الذى يجب أن أخبرك إياه ، أيتها السيدة الصغيرة |
Sana söylemek istediğim bir şey var. | Open Subtitles | في الحقيقة . عندي شيئاً أود أن أخبرك إياه |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شئ أريد أن أخبرك إياه |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك أمر يجب أن أخبرك إياه. |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك أمر يجب أن أخبرك إياه. |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن أخبرك إياه. |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شئ أريد ان أخبرك إياه |
Rose, Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | "روز"، هناك شيء أريد أن أخبرك إياه. |
Kiera, Sana söylemem gereken başka bir şey daha var. | Open Subtitles | كيرا)، هنالك شيء آخر) ...علي أن أخبرك إياه |
- Sana anlatmam gereken bir şey var. - Anne, dinle. | Open Subtitles | -هناك شيء يجب أن أخبرك إياه |
-... Sana söylemek istediğim bir şey var. - Paige. | Open Subtitles | لدي شيء أريد أن أخبرك إياه بايدج |