| Bana şehir müfettişlerinin geleceğini söyledi. | Open Subtitles | أخبرنى بأن مفتشى المدينة قادمون بعد يومين |
| Benim bölmedeki çocuk arkadaşının öldürüldüğünü söyledi. | Open Subtitles | الفتى الذى فى الحجرة أخبرنى بأن صديقه قُتل |
| Ben kabul etmeyince de tarafına geçtiğim insanları bir gözden geçirmemi söyledi. | Open Subtitles | وعندما رفضت أخبرنى بأن أفكر بخصوص من يقفوا بجانبى |
| Dün, Müfettiş General, İtalyan esirlerinin yeterince tuvaleti olmadığını, söyledi. | Open Subtitles | البارحة , مكتب الجنرال أخبرنى ... بأن الأسرى الإيطاليين ... لم يحصلوا على مراحيض كافية |
| Dün, Müfettiş General, İtalyan esirlerinin yeterince tuvaleti olmadığını söyledi. | Open Subtitles | البارحة , مكتب الجنرال أخبرنى ... بأن الأسرى الإيطاليين ... لم يحصلوا على مراحيض كافية |
| Kimbilir kaç kere söyledi? | Open Subtitles | كم مرة أخبرنى بأن أفعل ذلك |
| Bell birisinin evimizin önünde açık mavi bir kamyonetin bir kaç kez parkettiğini gördüğünü söyledi. | Open Subtitles | (بيل) أخبرنى بأن أحداً ما رأى شاحنه لونها أزرق فاتح متوقفه أمام منزلنا عده مرات |
| Bell birisinin evimizin önünde açık mavi bir kamyonetin bir kaç kez parkettiğini gördüğünü söyledi. | Open Subtitles | (بيل) أخبرنى بأن أحداً ما رأى شاحنه لونها أزرق فاتح متوقفه أمام منزلنا عده مرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 