| - Tüm bildiğimi söyledim. - O halde Nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | الآن، أخبرتك بكلّ ما أعرفه - إذاً، أخبرني أين هي ؟ |
| Paramın Nerede olduğunu söyle bir daha hiç görüşmeyelim. | Open Subtitles | أخبرني أين هي أموالي ولن تراني مرة أخرى أبدا |
| Onu izlediğini biliyorum, Nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | أعلم بأنك تتعقبها أخبرني أين هي |
| - Bana onun Nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني أين هي أنا لا أستطيع حتى اخباركِ |
| Çabuk söyle nerede! | Open Subtitles | أخبرني أين هي الآن حالاً |
| Nerede olduğunu söyleyin ve her şey yoluna girsin. | Open Subtitles | أخبرني أين هي وكل شيء سيكون بخير |
| O teknolojiyi elde etmem gerek Doktor. Nerede olduğunu söyle yoksa bu moruk ölür. | Open Subtitles | أنا أحتاج تلك التكنولوجيا , دكتور أخبرني أين هي أو العجوز سيموت . |
| Anladın mı? Bana Nerede olduğunu söyle. Charlie, neşterimin 10 değişik ucu var. | Open Subtitles | أتفهم هذا؟ أخبرني أين هي تشارلي. |
| Bana Alex'in Nerede olduğunu söyle yoksa hayallerin bununla sınırlı kalır. | Open Subtitles | أخبرني أين هي أو أحلامك هي مجرد أحلام. |
| Hayır, önce karımın Nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | لا، أولاً أخبرني أين هي |
| Sadece Nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | فقط أخبرني أين هي |
| O yüzden lütfen. Bana Nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | لذا أرجوك أخبرني أين هي |
| Bana Nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | لذا أرجوك أخبرني أين هي |
| Bir sonraki köyün Nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني أين هي القرية التالية؟ |
| Bir sonraki köyün Nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني أين هي القرية التالية؟ |
| Nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني أين هي الآن |
| Ailenin Nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | تنفس أخبرني أين هي عائلتك |
| - Nerede olduğunu söyle, hemen. | Open Subtitles | أخبرني أين هي الآن |
| bana Nerede olduğunu söyle şimdi! | Open Subtitles | أنت، أخبرني أين هي الآن |
| Çabuk söyle nerede! | Open Subtitles | أخبرني أين هي الآن حالاً |
| Nerede olduğunu söyleyin, Doktor. | Open Subtitles | أخبرني أين هي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 