عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبرني رجلٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
adam bana bir
| Akıllı bir adam bana bir keresinde aile kan bağı ile olmaz demişti. | Open Subtitles | أخبرني رجلٌ حكيمُ مرةً أن "العائلة لا تنتهي بالدم" |
| Zeki bir adam bana bir keresinde... | Open Subtitles | أخبرني رجلٌ حكيمٌ ذات مرّة، |