عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبرني من أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kim olduğunu söyle
-
kim olduğunuzu söyleyin
| Sadece Kim olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني من أنت فحسب |
| Bana tam olarak Kim olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني من أنت بالضبط |
| Bana Kim olduğunu söyle! | Open Subtitles | ! أخبرني من أنت |
| Şimdi Kim olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني من أنت |
| Lütfen kim olduğunuzu söyleyin. | Open Subtitles | أرجوك, أخبرني من أنت في الداخل |
| Kim olduğunu söyle! | Open Subtitles | أخبرني من أنت |
| Bana Kim olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني من أنت |
| Kim olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني من أنت |
| Bana Kim olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني من أنت |
| Kim olduğunu söyle! | Open Subtitles | أخبرني من أنت! |
| Kim olduğunu söyle bana! | Open Subtitles | أخبرني من أنت! |