عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبره أنك تريد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istediğini söyle
| Profesöre bilmek istediğini, ve yeni bir kimliğe kavuşmak istediğini söyle. | Open Subtitles | أخبر البروفيسور بما يريد أن يعرفه. أخبره أنك تريد هـوية جـديدة. |
| Kızınla konuşmak istediğini söyle. | Open Subtitles | أخبره أنك تريد التحدث مع إبنتك |
| Kanıt istediğini söyle. Kanıt istediğini söyle! | Open Subtitles | أخبره أنك تريد إثباتاً, أخبره أنك تريد إثباتاً! |
| Günah çıkartmak istediğini söyle ona. | Open Subtitles | أخبره أنك تريد أن تعترف |
| Saab istediğini söyle o zaman. | Open Subtitles | أخبره أنك تريد سيارة ساب. |