ويكيبيديا

    "أخبروني بأنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • olduğunu söylediler
        
    • söylemişlerdi
        
    • söylendi
        
    Romatizma olduğunu söylediler, ve bunun için yapabilecekleri hiçbir şey yokmuş, çünkü tamamen psikosomatikmiş. Open Subtitles أخبروني بأنه الروماتيزم و بأنه ليس بوسعهم فعل شيء حياله لأن السبب كله كان نفسيا
    Sonra da bir ailemin olamayacağını dört ulusa karşı sorumluluklarım olduğunu söylediler. Open Subtitles ذلك عندما أخبروني بأنني سوف لن أحظى بأي عائلة. أخبروني بأنه على عاتقي مسؤولية الأربع شعوب.
    San Fransisco'yu ele geçirmek için burada olduğunu söylediler. Open Subtitles لقد أخبروني بأنه هنا ليجعل "سان فرانسيسكو" محطته التالية
    Hala halama ulaşmaya çalışıyorlar. Ölebileceğini söylemişlerdi. Open Subtitles لا يزالون يحاولون الإتصال بعمّتي أخبروني بأنه يحتمل أنك قُتِلت.
    Ayrıca bana nişan olayını bugün konuşmayacağımızı söylemişlerdi. Open Subtitles ،لقد أخبروني بأنه لن نستطيع أن نقدّم موعد الخطوبة ونقرر الموعد اليوم
    Bana bir büyük ya da iki küçük gözleme daha alabileceğim söylendi. Open Subtitles أخبروني بأنه يمكنني فطيرة كبيرة أخرى أو سمكتين من الدولار الفضي
    Burada olacağını söylemişlerdi. Open Subtitles لقد أخبروني بأنه سيكون هنا
    Benimle birlikte sona erdiğini söylemişlerdi. Open Subtitles لكنني... لقد أخبروني بأنه إنتهى بي.
    Kız kardeşimi burada bulabileceğim söylendi. Open Subtitles أخبروني بأنه يمكنني إيجاد شقيقتي هنا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد