عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبرينى ماذا حدث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne olduğunu anlat
| Ne olduğunu anlat. | Open Subtitles | أخبرينى ماذا حدث. |
| Sadece, bilirsin , Ne olduğunu anlat. | Open Subtitles | . أنت تعلمين أخبرينى ماذا حدث |
| Ne olduğunu anlat. | Open Subtitles | . أخبرينى ماذا حدث |
| Bana Ne olduğunu anlat. | Open Subtitles | أقصد، أخبرينى ماذا حدث |
| Bana Ne olduğunu anlat. | Open Subtitles | أخبرينى ماذا حدث ؟ |