عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبر أصدقاءك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Arkadaşlarına söyle
-
Arkadaşlarınıza
| Git. ...ve yaşamana izin verdiğimi Arkadaşlarına söyle. | Open Subtitles | اذهب اذهب و أخبر أصدقاءك أنني تركتك تعيش |
| Arkadaşlarına söyle, bu işi halletseler iyi olur! | Open Subtitles | أخبر أصدقاءك أنه يجدر بهم النجاح |
| Arkadaşlarına söyle, onlarla ilgili her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | أخبر أصدقاءك أنني أعرفهم |
| Arkadaşlarınıza Jimmy'i tavsiye edin! | Open Subtitles | أخبر أصدقاءك أن يطلبوا (جيمي)! |
| Arkadaşlarına söyle. | Open Subtitles | أخبر أصدقاءك. |
| Arkadaşlarına söyle. | Open Subtitles | أخبر أصدقاءك |