| Hamileysen bunu kimseye söylemem. Söz veriyorum. | Open Subtitles | لن أخبرهم لو أنّك كذلك لن أخبر أيّ أحد أعدك |
| - kimseye söylemem. - O zaman keyfini çıkar. | Open Subtitles | ـ لن أخبر أيّ أحد ـ يمكنكِ الذهاب الأستمتاع بهذه |
| Merak etme, kimseye söylemem. | Open Subtitles | لاتقلق، لن أخبر أيّ أحد |
| Bunu daha önce kimseye anlatmadım. | Open Subtitles | لم أخبر أيّ أحد بهذه القصة من قبل. |
| Bunu daha önce kimseye anlatmadım. | Open Subtitles | لم أخبر أيّ أحد بهذا من قبل عندما كان (تايلر) في الرابعة عشر |
| - Hiç kimseye söylemedim. | Open Subtitles | أنا لم أخبر أيّ أحد. |
| Hadi be, bir içki ver, yemin olsun Jay Leno'nun tuvalette eş cinsel ilişki için buraya geldiğini kimseye söylemem. | Open Subtitles | شراب واحد وأعدكِ لن أخبر أيّ أحد أن ذلك .جاي ) (لينو) جاء إلى هنا ليمارس الشذوذ بالحمام |
| Hadi be, bir içki ver, yemin olsun Jay Leno'nun tuvalette eş cinsel ilişki için buraya geldiğini kimseye söylemem. | Open Subtitles | شراب واحد وأعدكِ لن أخبر أيّ أحد أن ذلك .جاي ) (لينو) جاء إلى هنا ليمارس الشذوذ بالحمام |
| kimseye söylemem. | Open Subtitles | لن أخبر أيّ أحد. |
| kimseye anlatmadım. | Open Subtitles | لم أخبر أيّ أحد. |
| Bunu kimseye anlatmadım. | Open Subtitles | لم أخبر أيّ أحد بهذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 