عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أختارك أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
seni seçtim
-
seni seçiyorum
| Ve ben seni seçtim. | Open Subtitles | و أنا أختارك أنت. |
| Ben seni seçtim! | Open Subtitles | أنا أختارك أنت! |
| seni seçtim Pikachu. | Open Subtitles | أختارك أنت يا (بيكاتشو). |
| Ama seni seçiyorum. Yakında kışla beraber yer donup sertleşecek. | Open Subtitles | ولكنني أختارك أنت, سيجلب الشتاء الصقيع قريباً وستجمد التربة |
| seni seçiyorum. | Open Subtitles | أختارك أنت مع تحيات محمـــد مدحـــت |
| seni seçtim. | Open Subtitles | أختارك أنت. |
| seni seçiyorum, tamam mı? Peşini bırakacağım. | Open Subtitles | أختارك أنت سأدع الأمر وشأنه، هل فهمت؟ |
| seni seçiyorum. | Open Subtitles | أنا أختارك أنت. |
| seni seçiyorum. | Open Subtitles | وأنا أختارك أنت. |