| Yavaş ol, küçük kardeşin burada! Ben başkalarıyla yatmıyorum. | Open Subtitles | أختك الصغيرة هنا أنا لاأضاجع فتيات أخريات |
| Bu sizin küçük kardeşin ve sen onu incitebilirsin. | Open Subtitles | هذه أختك الصغيرة ، وكان بإمكانك أذيتها ، ها ؟ |
| Neden kardeşinle biraz yürüyüşe çıkmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذ أختك الصغيرة وتتمشى معها قليلاً ؟ |
| - Bak, küçük kardeşinim ben. | Open Subtitles | على مهلك عليّ فأنا أختك الصغيرة ! نعم، نعم |
| Artık küçük kız kardeşin değilim. | Open Subtitles | أنا لستُ أختك الصغيرة بعد الآن |
| Zorda kalsan, beni biricik kardeşine yedirir miydin? | Open Subtitles | هل أطعمتني أختك الصغيرة بسبب إنك أحببتها |
| Demek küçük kız kardeşini elektrikli ev aletlerinde görevlendirdin? | Open Subtitles | تركت أختك الصغيرة مسؤولة عن جهاز كهربائي |
| O senin küçük kızkardeşin değil mi? Çok güzel bir çocuktu adamım. | Open Subtitles | هل هذا أختك الصغيرة لقد اصبحت جميلة جدا |
| O iki kız için, sınıf arkadaşın için küçük kardeşin için... | Open Subtitles | و الفتاتان, زميلتك في الفصل, و أختك الصغيرة |
| Kapıyı küçük kardeşin açtı. | Open Subtitles | أختك الصغيرة سمحت لي بالدخول |
| Beeze'ye göz kulak olman gerek çünkü o senin küçük kardeşin ve yardımına ihtiyacı var, tamam mı? | Open Subtitles | ، (يجب أن تراقبي (بيزي لأنها أختك الصغيرة و هي تحتاج مساعدتك ، فهمتي؟ |
| Ben Alex. küçük kardeşin. | Open Subtitles | أنا أختك الصغيرة (أليكس). |
| -Artık küçük kardeşin değilim. | Open Subtitles | -لم أعد أختك الصغيرة . |
| Ben şahsen yoktum, ama duyduğum kadarıyla Cory kız kardeşinle çok iyi zaman geçirmiş. | Open Subtitles | لم أكن هناك بنفسي ,لكن من خلال ما سمعته كورى حصل لنفسه على وقت مع أختك الصغيرة |
| Kız kardeşinle tanışmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعدة للقاء أختك الصغيرة ؟ |
| Demek küçük kardeşinle takılıyorsun. Bak Yedibela, takılmıyoruz. | Open Subtitles | تتسكع مع أختك الصغيرة |
| - Yavaş ol, küçük kardeşinim ben senin. | Open Subtitles | على مهلك عليّ فأنا أختك الصغيرة |
| Beni tasalandıran küçük kız kardeşin. | Open Subtitles | ما يقلقني هو أختك الصغيرة |
| - Hayır, sadece küçük kız kardeşin. | Open Subtitles | -لا, إنها أختك الصغيرة |
| Babam öğrenmeden önce, o meraklı kardeşine söyle okulda benim hakkımda atıp tutmasın. | Open Subtitles | لذا، أخبر أختك الصغيرة الفضولية أن تتوقف عن تكلم عني في المدرسة. قبل أن يكشف والدي الأمر. |
| Yani babanı, anneni, şimdi de küçük kardeşini kaybettin. | Open Subtitles | إذًا أنت فقدت أباك وأمك، والآن تفقد أختك الصغيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 