| Parayı aldım... ve ayrıca hiçbir sigorta dosyasını, hiç kimseyle konuşmayacağıma dair bir yazıyı da imzaladım. | Open Subtitles | أخذت المال ووقعت أيضاً خطاباً يمنعني من مناقشة ملفّات المطالبة مع أي أحد |
| Parayı aldım ama kanunu çiğnemedim. | Open Subtitles | قمت ببعض الاتصالات,و أخذت المال لكنني لم أخالف أي قانون |
| İş için Parayı aldım. | Open Subtitles | فلقد أخذت المال لأتم الصفقة كما قلت لى تماماً |
| şimdi söyle bana,neden Sameer'den para aldın ? | Open Subtitles | الآن ، قولي لي ، لماذا أخذت المال من " سمير " ؟ |
| Parayı kabul etmesine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدّق أنها أخذت المال |
| - Parayı aldı, demek istediğin buysa. | Open Subtitles | لقد أخذت المال إن كان هذا ما تعنيه |
| Sen de Parayı aldın. | Open Subtitles | وأنت أخذت المال |
| Ama Ray, geberesice Ray herkes polisin parayı aldığını düşünecek, dedi. | Open Subtitles | الكل سيعتقد أن الشرطة أخذت المال |
| Gidip Parayı aldım ve çantama koydum. | Open Subtitles | مرةَ بعد مرة " فقط خذيها واقلقي عن التأجيل " لذا أخذت المال ووضعته في محفظتي |
| Parayı aldım ve ona verdim. | Open Subtitles | أخذت المال وأعطيته إليه |
| Evet, Parayı aldım ve özür diliyorum. | Open Subtitles | أجل أخذت المال وأنا آسفه |
| Hesabınızdaki Parayı aldım. | Open Subtitles | أخذت المال من حسابك |
| - Parayı aldım mı? | Open Subtitles | -هل أخذت المال ؟ |
| O gazete bozuntusundan sen de para aldın, benim gibi! | Open Subtitles | أخذت المال من أولئك الأوغاد ! مثلي تماماً |
| Efendim, neden yetimhaneden para aldın? | Open Subtitles | ...سيدي، لماذا أخذت المال من خلال ملجأ الأيتام؟ ... |
| Parayı kabul ettim. | Open Subtitles | أنا أخذت المال. |
| Hayır, Parayı aldı. | Open Subtitles | كلا، أنها أخذت المال. |
| Parayı aldın mı, hayatım? | Open Subtitles | هل أخذت المال ؟ |
| Bilgisayarındaki Costa Rica sayfalarını görünce işte o zaman Allah'ın belası parayı aldığını anladım. | Open Subtitles | حينما رأيت معلومات " كوستا ريكا " على الجهاز عندها عرفت أنك أخذت المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 