عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخذها كلها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hepsini almış
| Burada neredeyse hepsini almış; akciğer hariç her şeyi. | Open Subtitles | لقد أخذها كلها تقريبا،كل شيء عدا الرئتان |
| Burada neredeyse hepsini almış; akciğer hariç her şeyi. | Open Subtitles | لقد أخذها كلها تقريبا،كل شيء عدا الرئتان |
| - Harry hepsini almış. | Open Subtitles | هاري أخذها كلها |
| Gitmiş, Deacs. Biri hepsini almış. | Open Subtitles | لقد إختفت, (ديكس), هناك أحد ما قد أخذها كلها! |