عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخذه معك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
götürmek
| Bu işin en güzel yanı eve iş götürmek zorunda kalmıyor olman. | Open Subtitles | إنّه أفضل جزء في العمل لم يكن يُفترض بكَ أخذه معك للمنزل |
| Nasılsa dışarı çıkıyorsun ya, onu da yanında götürmek istersin diye düşündüm. | Open Subtitles | بما أنّك ذاهب للخارج، ربما يروق لك أخذه معك. |
| Yanında götürmek istersin misin, yoksa adresine yollayalım mı? | Open Subtitles | هل تريد أخذه معك أو أنك تفضل أن نرسله عبر الشحن؟ |
| Eve götürmek istediğin başka bir şey var mı? | Open Subtitles | آي شيء آخر تود أخذه معك للبيت؟ |