| Bu kadarı yeter, onları derhal arazimden Çıkarın, yoksa onları çiğneyeceğim. | Open Subtitles | حسناً. أخرجوهم من أرضي في الحال, وإلّا سأقوم أنا بذلك |
| Çıkalım buradan! Çıkarın onları da! | Open Subtitles | يجب أن نخرج من هنا، علينا الخروج أخرجوهم، أخرجوهم من هنا. |
| Tamam, bu iş bitti. Çıkarın onları buradan! | Open Subtitles | حسناً ، انتهى الأمر ، أخرجوهم من هنا |
| Tanık mahkemeye itaatsizlikten suçlandı. Götürün lütfen. | Open Subtitles | اللجنة تتهم الشاهد بإزدراء لجنة الكونجرس , أخرجوهم |
| Hemen buradan çıkartın. Haydi. | Open Subtitles | خذوا الأطفال، أخرجوهم من هنا، أذهبوا |
| - Onları dışarı Çıkarın. | Open Subtitles | رفيقاي في الدخل أخرجوهم أخرجوهم |
| Dışarı çıkartın onları! | Open Subtitles | ! هيا أخرجوهم جميعاً |
| Çıkarın onları! Irak'a girmemize müsaade edecekler. | Open Subtitles | أخرجوهم سيدعونا نذهب إلى العراق |
| O iğrenç kokulu aileyi Çıkarın buradan! | Open Subtitles | أخرجوا تلك العائلة القذرة من هنا ! أخرجوهم |
| Çıkarın. Esther ve Rex, Az önce onları öldürdüm mü? Tekrar karşılaştık. | Open Subtitles | أخرجوهم " إيستر " و " ريكس " هل قتلتهم ؟ نتقابل ثانية |
| Evet, kurtulun onlardan. Buradan Çıkarın. | Open Subtitles | بلى، تخلصا منهم أخرجوهم من هنا |
| Onları sudan Çıkarın! Gelin bakalım! | Open Subtitles | أخرجوهم من الماء |
| Haydi, Çıkarın onu oradan. Durumu iyi mi? | Open Subtitles | هيا أخرجوهم من هنا هيا |
| Kapının dışına Çıkarın! Gidelim! | Open Subtitles | أخرجوهم من البوابة هيّا بنا |
| - Yürütmeye devam! - Hadi çocuklar. Çıkarın onları! | Open Subtitles | دعوهم يتحركون - هيّا يا رجال أخرجوهم - |
| Kapıdan dışarı Çıkarın! | Open Subtitles | أخرجوهم من البوابة |
| Götürün. | Open Subtitles | أخرجوهم من هنا. |
| Götürün onu! Hemen! | Open Subtitles | أخرجوهم من هنا، الآن |
| Götürün bunları burdan. | Open Subtitles | أخرجوهم من هنا. |
| Onları canlı tutabilmek için dışarı çıkartın. | Open Subtitles | أخرجوهم من هنا أحياء |
| çıkartın onları buradan. | Open Subtitles | أخرجوهم من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 