Kes sesini. Yemen lazım. Güçlenmek için yemen lazım ve yemek ruhun gıdasıdır. | Open Subtitles | أخرسي. هي تُريد أن تَقول لكَ يَجب أن تكون صادقاً مع نفسك. |
Sadece görgü kuralları. Kes sesini. | Open Subtitles | ـ إنها تكذب، إنها فقط عادات جيّدة ـ أخرسي |
Kes sesini! | Open Subtitles | أخرسي لن يمس أحد حقيبتك القذرة |
Sen Sus! Zengin olmak üzereyim. | Open Subtitles | بل أنتي أخرسي ، أنا على وشك أن أصير ثرياً |
Lütfen, tahmini rakamı girin. Sus, Sus. | Open Subtitles | ـ الرجاء أدخل الرقم المقدّر ـ أخرسي، أخرسي |
- Nadia, sen karışma. - kapa çeneni sürtük! | Open Subtitles | ناديا أبقي بعيدة عن هذا أخرسي أيتها العاهرة |
Lanet olsun, sana çeneni kapa dedim! Artık senden tek kelime duymak istemiyorum, anladın mı beni? | Open Subtitles | تباً لقد قلت أخرسي لا أود سماع المزيد منكِ، أتسمعين؟ |
Kapat çeneni yoksa seni vururum. | Open Subtitles | أخرسي ، سوف أقتلك |
Kes sesini, seni lanet orospu. Defol. | Open Subtitles | أخرسي أيتها السافلة الشريرة أغربي عني |
- Tanrım, seni özledim. - Kes sesini. | Open Subtitles | ـ يا إلهي، لقد أفتقدتك ـ أخرسي |
- Kes sesini! - Sadece kendine üzülüyorsun. | Open Subtitles | أخرسي - أنت فقط تشعر بالاسى على حالك - |
Kes sesini ve içerde gizlen. | Open Subtitles | أخرسي, و أبقي مختبئة |
Kes sesini, it herif. | Open Subtitles | أخرسي أيتها الساقطه |
- Bekçi, Albay. - Kes sesini! | Open Subtitles | الكارتاكر,عقيد أخرسي |
Kes sesini motor! | Open Subtitles | أخرسي أيتها الحمقاء |
Uzak dur! Benden uzak dur! Sus, Sus, Sus, Sus. | Open Subtitles | أبقى بعيداً ، أبقى بعيداً عني أخرسي ، أخرسي ، أخرسي أغلقي فمك اللعين |
İnan bana, şu an aklımda olan o zaten. Lütfen Sus. Lütfen Sus. | Open Subtitles | ثقي بي , أنه أول ما أفكر فيه. أرجوك أخرسي. أرجوك أخرسي. هل أنت بخير ؟ هل أنت بخير ؟ |
Sus! Geçti artık. | Open Subtitles | أخرسي لا بأس كل شيئ على ما يرام |
- Bunu yapmak istediğini biliyorum. - kapa çeneni. kapa çeneni! | Open Subtitles | تعلمين بأنكِ تريدين ذلك أخرسي , اخرسي , اخرسي فحسب |
Polisin buraya gelmemesini benden daha fazla istiyorsun, şimdi kapa çeneni! | Open Subtitles | أنت لا تريدين وجود الشرطة هنا بعد الآن أكثر مني و الآن أخرسي |
Kapat çeneni. | Open Subtitles | لا. أخرسي. |
Sessiz olacak mısın? O lanet çeneni kapa yoksa bunu gözüne saplayacağım! | Open Subtitles | هل ستكونين هادئة ؟ أخرسي أو سوف أضع هذا في عينك |