| Çıkmak için başka bir plana ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | نحن بحاجة لخظة أخرى للخروج من هنا |
| Çıkmak için başka bir yola ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج إلى وسيلة أخرى للخروج من المدينة |
| Bu sığınaktan başka çıkış yolu olup olmadığını sor. | Open Subtitles | أسأليه إذا كان هناك طريقة أخرى للخروج من القبو |
| Panama'dan başka çıkış şansımız yok, ve çok çabuk ayrılmalıyız. | Open Subtitles | ليس لدينا أي خيارات أخرى للخروج من بنما و علينا أن نغادرها و بسرعة |
| Ya da buradan çıkmanın başka bir yolunu buluruz. | Open Subtitles | أو العثور على طريقة أخرى للخروج من هنا. |
| Bu işten çıkmanın başka bir yolu olabilir. | Open Subtitles | -ثم ماذا؟ أو تعلم، ربما هناك طريقة أخرى للخروج من هذا. |
| - Buradan başka çıkış var mı? | Open Subtitles | -لا , ألا يوجد طريقة أخرى للخروج من هنا ؟ |
| Asgard'ın başka çıkış yolları var. | Open Subtitles | هناك طرق أخرى للخروج من (آسغارد) |
| - Castle buradan çıkmanın başka bir yolu olabilir. | Open Subtitles | (كاسل)، قد تكون هُناك طريقة أخرى للخروج من هنا. - مُنصتٌ لكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 