عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخر مره رأيتك فيها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Seni son gördüğümde
| Seni son gördüğümde beni tekneden atmıştın. | Open Subtitles | أخر مره رأيتك فيها رميتني من أعلى القارب |
| Seni son gördüğümde İtalyan kadınları, kırmızı şarap ve ince hamurlu pizzaya gömülmüş durumdaydın. | Open Subtitles | كيف أحوالك؟ أخر مره رأيتك فيها كنت غارق الى أذنيك وسط السيدات الايطاليات |
| Seni son gördüğümde buradan uzak dur demiştim. | Open Subtitles | أظني قد قلت لك أن تبقى خارج البلده أخر مره رأيتك فيها |