"أخشى هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Maalesef öyle
• Korkarım öyle
• Korkarım ki
• - Ne yazık ki öyle
• bundan korkuyordum

Maalesef öyle. Bana çok garip geldi.
أخشى هذا و رأيته غريباً

Maalesef öyle, Raymond.
أخشى هذا يا (ريموند)

Evet, Korkarım öyle, gösteri bu öğlendi.
نعم أخشى هذا العرض كان هذا المساء

Korkarım öyle lordum.
أخشى هذا يا سيدي

Korkarım ki bu sürgün demek ama istediğin bu değil mi?
.. هذا يعنى النفى .. أخشى هذا لكن هذا ما تريدينه ..

- Ne yazık ki öyle.
أخشى هذا عزيزتى

Oh tanrım, söylediklerimi hoş karşılamadın. Oh, bundan korkuyordum.
يا إلهي، أنت لا تتلقى هذا جيداً كنت أخشى هذا

Maalesef öyle, Jethro.
(أخشى هذا يا (غيثرو

- Maalesef öyle Gibbs.
(أخشى هذا يا (غيبس

Maalesef öyle.
أخشى هذا

- Maalesef öyle. - Onu orada bırakmışlar Abs.
أخشى هذا يا (غيبس)

Maalesef öyle.
أخشى هذا.

Korkarım öyle.
أخشى هذا أيضًا.

Bu seninmi? Korkarım öyle
هل هذا يخصك - أخشى هذا -

Korkarım öyle.
أخشى هذا, أجل

Korkarım öyle.
أخشى هذا, نعم

Evet, Korkarım öyle.
نعم، أخشى هذا

Yararı dokunmadı Korkarım ki. Eğer gerçekten "yapmayacaksın" diyen biri yoksa o zaman pek de sıcak bakamıyorum.
ليس جيداً ,أخشى هذا إذا لم يكن هنالك من يحاسبني

- Ne yazık ki öyle, bayan.
- أخشى هذا يا سيدتى

- Bende bundan korkuyordum.
{\fnAdobe Arabic}.كنتُ أخشى هذا {\fnAdobe Arabic}ما الأمر؟