عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخضر إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeşilden
| Yeşilden kızıla sonsuza dek kızıla. | Open Subtitles | أخضر إلى أحمر، للأبد أحمر |
| Yeşilden kızıla, etten kana. | Open Subtitles | أخضر إلى أحمر، لحمٌ إلى دم. |
| Yeşilden kızıla. | Open Subtitles | أخضر إلى أحمر |
| Yeşilden kızıla. | Open Subtitles | أخضر إلى أحمر |