| Tanrım Troy! "Korkudan öldürecektin beni!" | Open Subtitles | بحقك، يا (تروي)! أنّك أخفتني حتى الموت. |
| Korkudan öldürecektin beni. | Open Subtitles | - أخفتني حتى الموت ! - آسف . |
| Korkudan öldürecektin beni. | Open Subtitles | - أخفتني حتى الموت ! |
| Ödümü kopardın. İçeri gel. Hadi! | Open Subtitles | لقد أخفتني حتى الموت ادخلي، هيا |
| Ödümü kopardın oğlum. | Open Subtitles | لقد أخفتني حتى الموت يا فتى. |
| Oğlan, ödümü patlattın, canın var olsun. | Open Subtitles | يا إلهي الرحيم، يا بني، لقد أخفتني حتى الموت |
| - Tanrım, ödümü patlattın lan. | Open Subtitles | -يا إلهي، أخفتني حتى الموت يا صاحبي |
| Ödümü kopardın. | Open Subtitles | لقد أخفتني حتى الموت |
| Ödümü kopardın! | Open Subtitles | ! أخفتني حتى الموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 