عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخفتُه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
korkuttum
| Ama çiglik attim evet çiglik attim ve sanirim onu korkuttum. | Open Subtitles | ..لكنني صرخت فعلت ذلك, صرخت و أعتقد أنني أخفتُه |
| Yani sanırım biraz onu korkuttum. | Open Subtitles | لذا أظن أنني قد أخفتُه قليلاً. |
| Yemin ederim, sadece korkuttum. | Open Subtitles | أقسم. لقد أخفتُه فحسب. |
| Enazından korkuttum onları. | Open Subtitles | لقد أخفتُه |
| Onu sadece korkuttum. | Open Subtitles | أنا فقط أخفتُه |