عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخفقت مجدداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yine başarısız
| Umarım bana yine başarısız olduğunu söylemeyeceksin. | Open Subtitles | أتمنى إنك لن تخبرني إنك أخفقت مجدداً |
| - Tanrım. Nasıl olur da yine başarısız olursun? | Open Subtitles | كيف أخفقت مجدداً ؟ |
| Görev yine başarısız efendim. | Open Subtitles | المهمة أخفقت مجدداً ، سيدي |