عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخلاقيات القس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Rahiplik kuralı
-
Papazlık kuralları
| Rahiplik kuralı. | Open Subtitles | أخلاقيات القس. |
| Rahiplik kuralı. | Open Subtitles | أخلاقيات القس. |
| Papazlık kuralları gereği. Senin sormanı bekliyor değilim. | Open Subtitles | أخلاقيات القس لا تجلس دون أن يطلب منك |
| Papazlık kuralları gereği. Senin sormanı bekliyor değilim. | Open Subtitles | أخلاقيات القس لا تجلس دون أن يطلب منك |