"أخوتها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kardeşlerine
• kardeşleri
• kardeşlerinin
• kardeşlerini

Erkek kardeşlerine bakıyormuş, çıkmak için annesinin gelmesini beklemesi gerekiyormuş.
كانت ترعى أخوتها واضطرت للانتظار ختى تعود أمها كي تغادر

Daima dışlanmış ve yalnız olacak böylece siyah kardeşlerine nazaran insanlardan daha az korkacak.
ستظل دائما مرفوضة و وحيدة بالرغم من كونها أقل خوفا من البشر بالمقارنة مع أخوتها و أخواتها من ذوي اللون الأسود

Ama kardeşleri bir kez bile onu dinlemedi ve Mirza saldırdı.
ولكن أخوتها لم يستمعوا لها ولو لمره. و هاجموا ميرزا.

Tüm erkek kardeşleri de ne yazık ki... öldüğünden büyük bir servetin vârisi.
والآن بوفاة كل أخوتها للأسف. -إنّها وريثة ثروة عظيمة .

Mirza bir ağacın altında dinleniyordu... .. Saheba kardeşlerinin yaklaştığını fark etti.
عندما كان ميرزا يستريح تحت الشجرة.. ساهيبا شاهدت أخوتها يقتربون.

Ona saat 4'e kadar çağrı bırakmaya çalıştım ama Evie ve kardeşlerinin okul sonrası kulüp etkinliklerini düzelttim, iyi oldu mu?
حاولت الاتصال به , لكن لم أستطع الوصول إليه لذا حددث له في الساعه الرابعه لقد رتبت لـ(ايفي) و أخوتها لنادي مابعد المدرسه

Mirza kalktı onun bütün erkek kardeşlerini öldürecekti.
إن ميرزا أستيقظ, سوف يقتل كل أخوتها.

Ama karısı bizi öğrendi ve kardeşlerine söyledi.
ولكن زوجته اكتشفت امرنا وأخبرت أخوتها

Kız kardeşlerini, arkadaşlarını, iş arkadaşlarını, hatta veterinerini bile!
أخوتها, أصدقائها, زملائها في الجامعة

Sara, artık babasını ve küçük kardeşlerini görmüyor.
"سارا) لم ترى أبيها أو أخوتها الصغار مجدداً)"

Saheba kardeşlerini ikna düşündü.
ساهيبا فكرت أن تُقنع أخوتها.