ويكيبيديا

    "أخوكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kardeşiniz
        
    • Kardeşin
        
    • Kardeşinizin
        
    • Kardeşinizi
        
    Gözlerinizi kapatıp... kardeşiniz olan Boobie Miles'ı düşünmenizi... istiyorum. Open Subtitles أغلقوا أعينكم وتذكروا بوبي مايلز.. أخوكم..
    Bakın kardeşiniz John bizi terk ettikten sonra iki tane kızı olmuş. Open Subtitles بعدما تخلى أخوكم جون عنا ربما إنه تعفن لكن في الجحيم لأجل ذلك
    Ben küçük kardeşiniz, memnun oldum. Tuhaf görünüyorsunuz, Dr. Freedman. Open Subtitles أنا أخوكم الصغير - أنت غريب الأطوار دكتور فريدمان -
    Kardeşin boş bir solunum aygıtıyla aşağıda yalnızdı. Open Subtitles تم أخوكم وحدها هناك، مع الاستنشاق فارغة...
    - Ama Kardeşin ayakta olurdu. Open Subtitles - سوف لقد قتل لك. - أخوكم سيكون مستيقظا.
    Kardeşinizin doğum gününü hatırlamayacak kadar meşgul olma nedeniniz bu muydu? Open Subtitles ألهذا انشغلتم عن تذكر عيد ميلاد أخوكم الصغير
    Kadavrayla ilgilenmiyoruz. Kardeşinizi kimin öldürdüğünü bulmak istiyoruz. Open Subtitles أنصتوا لا شأن لنا بالجثة, كل ما نحنُ مهتمين بهِ أن نعرف من قتل أخوكم
    kardeşiniz buraya gözetim noktası kurmamıza izin vermişti. Open Subtitles أعطت أخوكم لنا إذن لإنشاء وظيفة المراقبة هنا.
    kardeşiniz ve ben Empire'ı halka açık bir şirket hâline getirmek için çok uğraştık. Open Subtitles أخوكم و أنا كنا نعمل بجد لـنحول الإمبراطورية إلى شركة تدوال عامية
    kardeşiniz pek de iyi görünmüyor. Open Subtitles أخوكم يتطلع إلى أن يكون في نهاية الفقير من الأشياء.
    Ama bu diğerleri için geçerli değil. O sizin kardeşiniz değil. Open Subtitles هذا لايعنيكم جميعا, فهو ليس أخوكم
    Brick gel buraya. kardeşiniz oturacak. Siz de arka tarafa! Open Subtitles . "تعال هنا يا "بريك . أخوكم سيجلس هنا
    Anonim olmasını istedik ama kardeşiniz... Open Subtitles ...أردناه أن يكون مجهولاً, ولكن أخوكم
    Ben kardeşiniz Yusuf'um. Open Subtitles انني أخوكم , يوسف - يوسف ؟
    Kardeşin tüm tat dokularını yaktı. Open Subtitles أخوكم أحرق كل خلايا التذوق للسانه
    Baban, annen, kız kardeşlerin, küçük erkek Kardeşin. Open Subtitles أمك ، أخوتك ، أخوكم الصغير
    Benim çocuğum ve senin Kardeşin. Open Subtitles إنه ابني ، و أخوكم
    Kardeşin bir simsardı. Open Subtitles أخوكم كان تاوت.
    - Çünkü Kardeşin burada ölmüştü ve hayata döndü." Open Subtitles -يجب أن نحتفل ونبتهج لأنّ" ..." -لأنّ أخوكم هنا كان ميتاً ورجع للحياة" ".
    - Kardeşin sik kafalının teki. Open Subtitles أخوكم مثل هذا dickbag.
    Büyük Üçlü. Kardeşinizin size ihtiyacı var. Open Subtitles أيها الثلاثة الكِبار، أخوكم يحتاجكم.
    Kardeşinizi geçici olarak olsa bile evlatlık verilmekten uzak tutmak istiyorsanız babanız daha kolay bir çözüm. Open Subtitles والدك هو الحل الأمثل إذا رغبتم بإبعاد أخوكم عن منزل الرعايا حتى لو كان بشكلٍ مؤقت

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد