عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخي تشارلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Charlie kardeş
-
Charlie kardeşim
| Charlie kardeş, benim yılan dansım Sangam Chawl dünyasında meşhurdur! | Open Subtitles | - أخي تشارلي تعرف رقصة الحية التي أرقصها ! إنها مشهورة عالميا هل أريك ؟ |
| Seni bırakmayacağız, Charlie kardeş. | Open Subtitles | -لا نفكر في تركك يا أخي تشارلي |
| Charlie kardeş hiç böyle dans öğretilir mi? | Open Subtitles | - أخي تشارلي هل هكذا يتعلمون الرقص ! |