Babam işte ama sessiz ol. kardeşlerim uyuyorlar. | Open Subtitles | أبي في العمل, لكن كُن هادئاً أخي وأختي نائمين |
Umarım kardeşlerim, yokluğumda sana misafirperver davranmışlardır. | Open Subtitles | آمل أنّ أخي وأختي أكرما ضيافتك أثناء غيابي |
Sevgili anne ve küçük kardeşlerim... | Open Subtitles | أمي العزيزة, أخي وأختي الصغيران. |
Üvey kardeşlerimi zehirleyelim. | Open Subtitles | تشويه سمعة أخي وأختي غير الأشقاء. |
Evet, kalabilirim. Tabii. Fakat ağabeyim ve kız kardeşim de benimle kalacak. | Open Subtitles | نعم، بإمكاني البقاء، ويجب أن يبقى أخي وأختي معي |
Uzun süre önce, ağabeyim ve kız kardeşim gittiler. | Open Subtitles | قبل مضي وقت طويل ، أخي . وأختي قد أختفيا |
Birinci sınıfın öncesine ait hiçbir şey hatırlamıyorum ve kardeşlerim dün geceden beri dönmediler. | Open Subtitles | لا أستطيع تذكر أي شئ قبل عامي الدراسي الأول، و... أخي وأختي لم يرَجعا ليلة أمس... |
kardeşlerim bana yetiştiğinde, babasını öldürmüştüm ve onu da öldürmek üzereydim. | Open Subtitles | I قتل والده, و كنت على وشك أن يقتله عند أخي وأختي اشتعلت أخيرا معي, |
kardeşlerim bu eve bayılırlardı. | Open Subtitles | أخي وأختي سيعشقان هذا المكان. |
Güzelce uyuyun, kardeşlerim. | Open Subtitles | ناما جيّدًا يا أخي وأختي. |
kardeşlerim sadece sinirli, hepsi bu. | Open Subtitles | أخي وأختي غاضبون ، هذا كل شيء |
kardeşlerim gibilerdir. | Open Subtitles | وهم أساسا أخي وأختي |
kardeşlerim. | Open Subtitles | يا أخي وأختي |
ağabeyim ve kız kardeşim. | Open Subtitles | . أنهما أخي وأختي |
- Bunlar ağabeyim ve kız kardeşim. | Open Subtitles | هذا أخي وأختي |