| - Evet. Ben onun en iyi arkadaşıyım. gir içeri. | Open Subtitles | نعم , اللعنة , نعم أنا أعز أصدقائة , أدخلي |
| Hazır olduğunda kodu gir ve bombanın sayacı çalışmaya başlasın. | Open Subtitles | عندما تَجهزين ، أدخلي الرمز وسيبدأ العد التنازلي لإنفجار القنبلة |
| İçeri gel tatlım bu yağmurda kalmamalısın. | Open Subtitles | لا تقفي في الخارج يا عزيزتي أدخلي.. احتمي من المطر |
| Otobüsümü kaçırdım. - İçeri gir. Soğukta durma içeri gel. | Open Subtitles | ـ فقد فاتني الباص ـ أدخلي، أدخلي من البرد |
| Orada asansöre bin, ve alt kata in ve oradan seni benim daireme geri götürecek taksiye bin. | Open Subtitles | والآن، أدخلي إلى المصعد وانزلي للأسفل واصعدي إلى سيارة الأجرة التي ستقلّكِ إلى شقّتي |
| Şimdi, lütfen belleği USB girişine sok. | Open Subtitles | الآن رجاءً أدخلي الذاكرة المحمولة في فتحة الوصلات. |
| Öncelikle, bilgisayar şifrenizi onaylar, hesap numaranızı girin ve kutunuz size getirilsin. | Open Subtitles | .. حالما يؤكد الكومبيوتر مفتاحك أدخلي رقم حسابك .. وسيتم استعادة صندوقك |
| İçeri gir. Bir içki koy kendine. Kendini evinde gibi hisset. | Open Subtitles | رائع، لم أكن أعرف أنك سائقة دراجة نارية تفضلي، أدخلي ... |
| Evet. Kafese gir, hadi tatlım. Kafese gir, kafese gir. | Open Subtitles | أجل، أدخلي إلى القفص، هيّا، أدخلي إلى القفص، أحسنتِ |
| Ah, erdem sessizce ve korku ile bugün beni duyanların kalplerine gir. | Open Subtitles | أيتها الطهارة بسكون وبخوف، أدخلي قلوب الذين يستمعون إلي اليوم |
| İçeri gir ve kapıyı kilitle. Birazdan gelirim. | Open Subtitles | أدخلي و أقفلي الأبواب سأعود بعد دقيقة، إتفقنا ؟ |
| İkinci sosyal görevlimizsin. İçeri gir. | Open Subtitles | أخيراً سيكون لدينا أخصائية إجتماعية أدخلي |
| Enkaz şantiyesine gir. Tersane sonuna kadar ilerle. | Open Subtitles | أدخلي الى ساحة الخردة أستمري الى نهاية المرسى |
| - Tina, içeri gel. - Partiye katıl. | Open Subtitles | ـ تعالي , أدخلي يا تينا ـ إشربي معي |
| Holde durma, içeri gel. Haydi, çabuk. | Open Subtitles | أدخلي من الرواق, عجلي |
| Tina, içeri gel hayatım. | Open Subtitles | تعالي , أدخلي يا تينا |
| Sen arabaya bin ve Koreli, sen gidebilirsin. | Open Subtitles | أنتِ أدخلي و أنت أيها الكوري تستطيع أن تذهب لبيتك |
| Arabaya bin, kaltak. | Open Subtitles | أدخلي إلى السيارة أيتها العاهرة |
| - Hadi, arabaya bin. - Nereye gidiyoruz? | Open Subtitles | هيا، أدخلي للسيارة إلى اين سنذهب ؟ |
| Tamam, unutma. Önce kripto anahtarını sok, sonra böcekleri yerleştir. | Open Subtitles | أدخلي مُفتاح التشفير أولاً، وبعدها ضعي أجهزة التنصّت. |
| İçeri girin. Şaşırdım, ne oldu? | Open Subtitles | أدخلي اولاً أيتها الرئيسة يا إلهي ، لقد فاجئتموني |
| Bayan Haverford, lütfen arabaya binin. | Open Subtitles | سيدة هافيرفورد , أرجوك ِ , أدخلي |
| Tatlım, bir saniye içeri git, tamam mı? | Open Subtitles | عزيزتي، أدخلي إلى الداخل فقط لثانية، حسناً؟ |
| Merhaba, sen Sally olmalısın. Girsene, tatlım. | Open Subtitles | مرحبا , لا بد أنك سالي , أدخلي حبيبتي مرحبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 