| Tümüyle kendi fikri olmadığını nereden biliyorsun? | Open Subtitles | ما أدراكَ أنّها لم تكن فكرته كليّاً؟ |
| Bunun özel bir gün olmadığını nereden biliyorsun? | Open Subtitles | ما أدراكَ أنَّ هذهِ ليست مناسبة خاصّة؟ |
| Ve bunu neye istinaden biliyorsun? | Open Subtitles | وما أدراكَ بكلّ هذا؟ |
| - Wilson'u nereden biliyorsun? | Open Subtitles | وما أدراكَ بويلسون؟ |
| - Evet. Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | وما أدراكَ بذلك؟ |
| - Evet. Bunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | وما أدراكَ بذلك؟ |
| - Onun aklına bunu Cuddy soktu. - Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | لقد حثّته على هذا - وما أدراكَ بذلك؟ |
| Böyle olmadığını nereden biliyorsun? | Open Subtitles | ما أدراكَ أنّها لم تسر هكذا؟ |
| - Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | وما أدراكَ أنت ؟ |
| İşime yarayacağını nereden biliyorsun? | Open Subtitles | -لا أفهم، ما أدراكَ بأنّي أحتاجه؟ |
| - Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | -ما أدراكَ بهذا؟ |
| Sen benim ne yaptığımı nereden biliyorsun lan? | Open Subtitles | -ما أدراكَ بما أصنع؟ |
| - Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | -وما أدراكَ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 