Hayalim, New Directions'ın kalbiyle ve ilhamlarıyla ...onların becerilerini birleştirip Vocal Adrenaline'i desteklemek. | Open Subtitles | حلمي هو دمج موارد و دعم الفوكال أدرنالين مع قلب و ألهام النيودايركشن |
Sue, McKinley'den kovuldu, şimdi ise Carmel High'da Vocal Adrenaline'in koçu. | Open Subtitles | من ماكنلي, لذلك هي الآن في ثانوية كارميل تدري الفوكال أدرنالين |
Vocal Adrenaline'nin berbat performans sergileyeceğine dair anlaşmamız vardı ve siz bu anlaşmayı bozdunuz. | Open Subtitles | لقد كان بيننا أتفاق بأنك ستجعل الفوكال أدرنالين يتساهلون معنا في المسابقة لكنك أخلفت بالأتفاق |
adrenalin sentezim var. Bir doz. Baş rahibeden çalmıştım. | Open Subtitles | أملك تسديدة أدرنالين, سرقتها من خزانة المربية |
Buna adrenalin deniyor, sürtük. | Open Subtitles | إنها تدعى "أدرنالين"، أيتها الساقطة |
Vocal Adrenaline ve The Warblers eski ünlerini geri kazanmak için her şeyi yapıyorlar. | Open Subtitles | الفوكال أدرنالين و الوالبرز يبذلون قصارى جهدهم لأستعادة توهجهم السابق |
Vocal Adrenaline'in koçu olmanın birçok güzelliği var, mesela bu şirket arabası gibi, ...kendi masaj terapistim, ...ve maaşı o kadar yüksek ki daha yüksek bir vergi dilimine çıkmak zorunda kaldık. | Open Subtitles | كَوني مُدرب للفوكال أدرنالين لهُ مزايا أخرى كسيارة الشركة هذه و خبير المساج الخاص بي |
O yüzden bütün torpillerimi Vocal Adrenaline'in arkasına topluyorum. | Open Subtitles | لذلك أنا أضع كل آمالي على الفوكال أدرنالين |
Özel bir konuğu bana katılması için çağırdım, ...bir Vocal Adrenaline mezununu. | Open Subtitles | و قمت بدعوة ضيف مميز للإنضمام لي و خريجي الفوكال أدرنالين |
Vocal Adrenaline pisliklerinden hangileri yaptı? | Open Subtitles | أي واحد من أوغاد الفوكال أدرنالين قام بها؟ |
Gerçek şu ki Vocal Adrenaline kötü çocuklar olarak anılmayı göze alan ve acı gerçekleri kabul eden o soyu tükenen harika topluluklardan birisi, ...ki bu gezegendeki herkesin bildiği gibi... kazanmak her şeydir. | Open Subtitles | الحقيقة هي الفوكال أدرنالين هي أخر المجتمعات الكبيرة |
Sue Sylvester'ın, Vocal Adrenaline'e beş dakika mola vereceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدوا بأن سو سلفستر تعطي الفوكال أدرنالين أستراحة لخمس دقائق ؟ |
Eğer çok kibar olursan imzam Carol Brady diye olur Vocal Adrenaline'le yarışmadan önce. | Open Subtitles | لو تكرمتي أريد أن أحصل على توقيعي طريقة كارول برادي قبل ان أقود الفوكال أدرنالين للتصفيات |
Vocal Adrenaline, sahne arkası raporu. | Open Subtitles | .فوكال أدرنالين,من فضلكم إذهبوا للخلف |
Bu, saf adrenalin. | Open Subtitles | هذه أدرنالين نقي |
Hemen adrenalin! Hemen! adrenalin! | Open Subtitles | أعطوه (أدرنالين) الأن! |
- adrenalin. | Open Subtitles | - أدرنالين |